Центральний державний історичний архів України, м.Київ
(ЦДІАК України)

ЦДІАК України, ф. 442, оп. 814, спр. 17, арк. 6

У виставах, зокрема, був представлений водевіль «Простак» Василя Гоголя-Яновського – батька Миколи Гоголя, драматурга-аматора, організатора театру у с. Кибинці Миргородського пов. Полтавської губ., де він служив управителем маєтку Дмитра Трощинського. П'єси Василь Опанасович писав українською мовою, що стало причиною жвавого інтересу до них з боку української інтелігенції другої половини ХІХ ст., яка старалася відновити та розвинути вітчизняну культуру, користуючись з усіх доступних літературних, музичних, етнографічних джерел.

Таким чином «Простак» отримав нове життя у постановці, оздобленій музикою Миколи Лисенка. У п'єсі відчутно простежуються мотиви, споріднені з творами Івана Котляревського, Григорія Квітки-Основ'яненка, а також сюжетні лінії, якими пізніше скористався Микола Гоголь у свої ранніх збірках «Вечори на хуторі поблизу Диканьки» та «Миргород».

Нині знов оживає інтерес до старовинної української п'єси. «Простака» Василя Гоголя нещодавно поставив студентський театр «Глобус» Полтавського національного педагогічного університету ім. В. Г. Короленка (Переглянути на Youtube).