Центральний державний історичний архів України, м.Київ
(ЦДІАК України)

Леся Українка (Олена Петрівна Косач-Квітка) походила з українського старшинського роду Косачів зі Стародубщини. Її батько, Петро Антонович Косач, син Антона Григоровича Косача, представник мглинської гілки роду, започаткованої, на думку дослідників, Йосипом Косачем. Історики XIX і XX ст. досліджували, переважно, погарську лінію родини Косачів і дуже обережно й опосередковано згадували про мглинську гілку – ймовірно, через брак документальних джерел. Метою нашої розвідки є презентація нововиявлених документів з фондів архіву про предків цієї родини, які мали безпосереднє відношення до міста Мглин на Стародубщині у XVIII ст.

Найперші згадки про мглинського війта Максима Йосипова (Йосифова, Іосифова) з родини Косачів, але без зазначення прізвища, зустрічаємо в ревізіях Стародубської полкової канцелярії за 1737 і 1755 роки – про нього свідчать записи як про “войта магистрата мглинского Максима Йосифова” та “войта меского мглинского Максима Іосифова”; таким чином напрошується висновок, що в ранніх документах Максим Йосипович Косач записаний без прізвища, лише по-батькові (що доволі часто зустрічається у першій половині XVIII ст. серед козаків, міщан чи посполитих).

У відомостях по Стародубському полку Румянцевського опису за 1767 рік по місту Мглин зустрічаються описи дворів двох родин Косачів. По-перше, опис двора військового товариша і війта магістрата мглинського Максима Йосиповича Косача, в якому зазначено, що він мешкає разом з одруженим молодшим сином Матвієм, який, в свою чергу, має дружину та двох дітей: сина Івана та “девку на воспитании” Уляну. По-друге – це опис двора старшого сина війта Максима Косача – Павла Косача, який мешкає окремо і має дружину та двох дітей: сина Григорія та дочку Анастасію.

Мглинський війт Матвій Косач (син полкового судді Максима Косача) фігурує як відповідач в справі від 1778 р., яка розглядалась в Стародубському ґродському суді, за донесенням значкового товариша Андрія Філіпченка про заподіяні йому образи і з проханням щодо видачі Філіпченку “заручного листа” для власної безпеки від дій війта (“об охранении от произносимых похвалок к убийству”).

У документах фонду Мглинського магістрату зустрічаються відомості про представників мглинської гілки Косачів: стародубського полкового суддю та мглинського війта Максима Косача, його синів – мглинського війта Матвія Косача та його рідного брата Павла Косача, а також сина Павла – міщанина Григорія Косача; мимохідь згадується особа мглинського міщанина Михайла Косача-молодшого (“меньшого”). У 1780 р. між міщанами міста Мглин Павлом та його сином Григорієм Косачами з одного боку (в документах кожен з них вказаний як “гражданин мглинский”), та їх родичем (рідним молодшим братом Павла та дядьком Григорія) мглинським війтом Матвієм Косачем – з іншого боку, розгорнулася ціла судова справа за спадкове майно їх батька (і діда) – Максима Косача, абшитованого (відставного) стародубського полкового судді і бувшого мглинського війта, який помер 9 жовтня 1779 року. До спадку, згідно з описами та реєстрами рухомого та нерухомого майна, входили: будинок на п’ять кімнат в місті Мглин, з пекарнею, лідниками, стайнею, льохом, лазнею, прибудованими амбарами (горілчаним, шинковим та хлібним), декілька інших дворів, пляців, городів, винокурні, частина млина; за містом – декілька хуторів з будинками та господарськими прибудовами, пасіками. До переліку рухомих речей входили ікони, книги, портрети, що свідчить про заможність та освіченість представників родини, а також меблі, посуд, постіль, господарські інструменти, вівці, свині, коні, гуси, індики, качки, кури, голуби, запаси пшениці, жита, гречки, ячменю, конопель, яблук тощо. Володіння родини Косачів в межах міста позначено на мапі міста Мглин Новгород-Сіверського намісництва 1784 року. Також справа доповнюється скаргами з обох сторін на непорядне ведення спадкової справи (викрадення паперів з канцелярії магістрату, подання документів на розгляд до суду з порушенням порядку), про ґвалтовні напади й нанесення побоїв Косачам та їхнім служителям тощо. Більшість документів справи мають автографи Павла, Матвія і Григорія Косачів.

Серед відомостей загальноімперських ревізій 1782 і 1795 років по місту Мглин зустрічаємо записи про родину Павла Косача: за даними ревізії 1782 року він фігурує як син покійного полкового судді Максима Косача, а його син Григорій обіймає посаду бургомістра Мглинського магістрату, а вже за відомостями ревізії 1795 року Павло Косач записаний до дворянського стану, а його син Григорій – колезький протоколіст (з 1784 року). Про Матвія Косача з ревізії 1795 року відомо, що він займає посаду губернського секретаря, а до цього, згідно з даними в його формулярному списку, з 1782 року обіймав посаду мглинського стряпчого.

Сподіваємось, що нововиявлені документи стануть у нагоді дослідникам біографії Лесі Українки.

1737 р. – Згадка про “войта меского мглинского Максима Іосифова”.
Із ревізії Мглинської сотні Стародубського полку.
ЦДІАК України, ф. 80, оп. 2, спр. 321, арк. 555.

1737 р. – Згадка про “войта меского мглинского Максима Іосифова”.
Із ревізії Мглинської сотні Стародубського полку.
ЦДІАК України, ф. 80, оп. 2, спр. 321, арк. 555.

1755 р. – Відомості про кількість дворів “во владении войта магистрата мглинского Максима Йосифовича”.
Із ревізії Мглинської сотні Стародубського полку.
ЦДІАК України, ф. 80, оп. 2, спр. 320, арк. 39 зв.

1755 р. – Відомості про кількість дворів “во владении войта магистрата мглинского Максима Йосифовича”.
Із ревізії Мглинської сотні Стародубського полку.
ЦДІАК України, ф. 80, оп. 2, спр. 320, арк. 39 зв.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності військового товариша і війта мглинського магістрата Максима Йосиповича Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 682–685 зв. Автограф Максима Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності сина мглинського війта Максима Косача – Павла Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 726–727 зв. Автограф Павла Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності сина мглинського війта Максима Косача – Павла Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 726–727 зв. Автограф Павла Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності сина мглинського війта Максима Косача – Павла Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 726–727 зв. Автограф Павла Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності сина мглинського війта Максима Косача – Павла Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 726–727 зв. Автограф Павла Косача.

1767 р. – Відомості про родину та маєтності сина мглинського війта Максима Косача – Павла Косача.
Із відомостей Румянцевського опису по місту Мглин.
ЦДІАК України, ф. 57, оп. 1, спр. 99, арк. 726–727 зв. Автограф Павла Косача.

1778 р. – Донесення значкового товариша Андрія Філіпченка до стародубського полковника Івана Завадовського
з проханням про видачу заручного листа для захисту від мглинського війта Матвія Косача.
ЦДІАК України, ф. 81, оп. 2, спр. 94, арк. 1–1 зв.

1778 р. – Донесення значкового товариша Андрія Філіпченка до стародубського полковника Івана Завадовського
з проханням про видачу заручного листа для захисту від мглинського війта Матвія Косача.
ЦДІАК України, ф. 81, оп. 2, спр. 94, арк. 1–1 зв.

1778 р. – Донесення значкового товариша Андрія Філіпченка до стародубського полковника Івана Завадовського
з проханням про видачу заручного листа для захисту від мглинського війта Матвія Косача.
ЦДІАК України, ф. 81, оп. 2, спр. 94, арк. 1–1 зв.

1780 р., травня 13. – Донесення мглинського міщанина Григорія Павловича Косача в Генеральний військовий суд
на рідного дядька – мглинського війта Матвія Косача за небажання останнього проводити розподіл спадкового майна,
яке залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 2 і зв. Автограф Григорія Косача.

1780 р., травня 13. – Донесення мглинського міщанина Григорія Павловича Косача в Генеральний військовий суд
на рідного дядька – мглинського війта Матвія Косача за небажання останнього проводити розподіл спадкового майна,
яке залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 2 і зв. Автограф Григорія Косача.

1780 р., травня 13. – Донесення мглинського міщанина Григорія Павловича Косача в Генеральний військовий суд
на рідного дядька – мглинського війта Матвія Косача за небажання останнього проводити розподіл спадкового майна,
яке залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 2 і зв. Автограф Григорія Косача.

1780 р. – Реєстр нерухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 5–7. Автограф Павла Косача (по скріпі).

1780 р. – Реєстр нерухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 5–7. Автограф Павла Косача (по скріпі).

1780 р. – Реєстр нерухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 5–7. Автограф Павла Косача (по скріпі).

1780 р. – Реєстр нерухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 5–7. Автограф Павла Косача (по скріпі).

1780 р. – Реєстр нерухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 5–7. Автограф Павла Косача (по скріпі).

1780 р. – Реєстр нерухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 5–7. Автограф Павла Косача (по скріпі).

1780 р. – Реєстр рухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 8–9. Автограф Павла Косача.

1780 р. – Реєстр рухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 8–9. Автограф Павла Косача.

1780 р. – Реєстр рухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 8–9. Автограф Павла Косача.

1780 р. – Реєстр рухомого майна, що залишилось після смерті абшитованого полкового судді Максима Косача,
складенний Павлом Косачем на вимогу мглинського магістрату.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 8–9. Автограф Павла Косача.

1780 р., червня 11. – Донесення Павла Косача в мглинський магістрат на брата – мглинського війта Матвія Косача,
про “причинение всекрайней обиды и разорения”, нанесення побоїв (з боку Матвія Косача у побиті брав участь Михайло Косач - “меньший”).
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 20. Автограф Павла Косача.

1780 р., червня 11. – Донесення Павла Косача в мглинський магістрат на брата – мглинського війта Матвія Косача,
про “причинение всекрайней обиды и разорения”, нанесення побоїв (з боку Матвія Косача у побиті брав участь Михайло Косач - “меньший”).
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 20. Автограф Павла Косача.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29 зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29 зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., листопада 4. – Донесення війта мглинського магістрата Матвія Косача в Генеральний військовий суд
про непорядне ведення спадкової справи за розподіл майна, яке залишилось після смерті його батька – абшитованого полкового судді Максима Косача.
Є згадка про виплату ображеній особі, у разі несправедливого розподілу майна, суми у розмірі десяти тисяч рублів
та про викраденя з канцелярії магістрату паперів у спадковій справі.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 27–29зв., 31. Діловодна копія.

1780 р., лютого 29. – “Протест” в мглинський магістрат війта Матвія Косача на брата, мглинського міщанина Павла Косача,
про збройний напад (“с пистолетами заряженными”) останнього на служителів хутора Козел та викрадення двох вороних коней.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 34 і зв. Автограф Матвія Косача.

1780 р., лютого 29. – “Протест” в мглинський магістрат війта Матвія Косача на брата, мглинського міщанина Павла Косача,
про збройний напад (“с пистолетами заряженными”) останнього на служителів хутора Козел та викрадення двох вороних коней.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 34 і зв. Автограф Матвія Косача.

1780 р., лютого 29. – “Протест” в мглинський магістрат війта Матвія Косача на брата, мглинського міщанина Павла Косача,
про збройний напад (“с пистолетами заряженными”) останнього на служителів хутора Козел та викрадення двох вороних коней.
ЦДІАК України, ф. 1425, оп. 1, спр. 25, арк. 34 і зв. Автограф Матвія Косача.

1782 р. – Відомості про родину Павла Максимовича Косача (записаний син Павла – бургомістр мглинського магістрата Григорій Павлович Косач з дружиною).
З ревізії за 1782 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 369, арк. 578.

1782 р. – Відомості про родину Павла Максимовича Косача (записаний син Павла – бургомістр мглинського магістрата Григорій Павлович Косач з дружиною).
З ревізії за 1782 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 369, арк. 578.

1784 р. – Формулярний список мглинського стряпчого Матвія Косача.
ЦДІАК України, ф. 206, оп. 5, спр. 10, арк. 192. Автограф Матвія Косача.

1784 р. – Формулярний список мглинського стряпчого Матвія Косача.
ЦДІАК України, ф. 206, оп. 5, спр. 10, арк. 192. Автограф Матвія Косача.

1784 р. – План повітового міста Мглин Новгород-Сіверського намісництва з позначенням володінь різних родин,
в т. ч. і родини Косачів (позначено літерами “B–C”, “D–E”, “F–G”, № 11). Фрагменти.
ЦДІАК України, ф. 206, оп. 2, спр. 24.

1784 р. – План повітового міста Мглин Новгород-Сіверського намісництва з позначенням володінь різних родин,
в т. ч. і родини Косачів (позначено літерами “B–C”, “D–E”, “F–G”, № 11). Фрагменти.
ЦДІАК України, ф. 206, оп. 2, спр. 24.

1784 р. – План повітового міста Мглин Новгород-Сіверського намісництва з позначенням володінь різних родин,
в т. ч. і родини Косачів (позначено літерами “B–C”, “D–E”, “F–G”, № 11). Фрагменти.
ЦДІАК України, ф. 206, оп. 2, спр. 24.

1784 р. – План повітового міста Мглин Новгород-Сіверського намісництва з позначенням володінь різних родин,
в т. ч. і родини Косачів (позначено літерами “B–C”, “D–E”, “F–G”, № 11). Фрагменти.
ЦДІАК України, ф. 206, оп. 2, спр. 24.

1784 р. – План повітового міста Мглин Новгород-Сіверського намісництва з позначенням володінь різних родин,
в т. ч. і родини Косачів (позначено літерами “B–C”, “D–E”, “F–G”, № 11). Фрагменти.
ЦДІАК України, ф. 206, оп. 2, спр. 24.

1795 р. – Відомості про родину поміщика і дворянина Павла Максимовича Косача (записаний син Павла – Григорій Павлович Косач,
з 1784 року колезький протоколіст, з дружиною). З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 123. Автограф Павла Косача.

1795 р. – Відомості про родину поміщика і дворянина Павла Максимовича Косача (записаний син Павла – Григорій Павлович Косач,
з 1784 року колезький протоколіст, з дружиною). З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 123. Автограф Павла Косача.

1795 р. – “Сказка” поміщика Павла Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 147–148 зв. Автограф Павла Косача.

1795 р. – “Сказка” поміщика Павла Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 147–148 зв. Автограф Павла Косача.

1795 р. – “Сказка” поміщика Павла Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 147–148 зв. Автограф Павла Косача.

1795 р. – “Сказка” поміщика Павла Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 147–148 зв. Автограф Павла Косача.

1795 р. – “Сказка” поміщика Павла Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 147–148 зв. Автограф Павла Косача.

1795 р. – “Сказка” губернського секретаря Матвія Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 145, 152 і зв. Автограф Матвія Косача.

1795 р. – “Сказка” губернського секретаря Матвія Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 145, 152 і зв. Автограф Матвія Косача.

1795 р. – “Сказка” губернського секретаря Матвія Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 145, 152 і зв. Автограф Матвія Косача.

1795 р. – “Сказка” губернського секретаря Матвія Максимовича Косача про підданих.
З ревізії за 1795 рік по місту Мглин Новогород-Сіверського намісництва.
ЦДІАК України, ф. 1842, оп. 1, спр. 449, арк. 145, 152 і зв. Автограф Матвія Косача.

на початок