Українська революція 1917-1921 років мовою документів ЦДІАК України

Документи до історії Української революції 1917–1921 років збереглися в складі фондів різних державних установ та інституцій. Зокрема, у Центральному державному історичному архіві, м. Київ у фонді 696, Управління Київського поштово-телеграфного округу, відклалися документи, які дозволяють поглянути на події тих буремних часів через діяльність поштово-телеграфного відомства.

У 1884 р. в Російській імперії було утворено Головне управління пошт та телеграфів, яке входило до складу Міністерства внутрішніх справ. Законом від 28 травня 1885 р. територія імперії була розділена на 11 поштово-телеграфних округів. Управління Київського поштово-телеграфного округу здійснювало обслуговування поштово-телеграфних закладів Київської, Волинської, а з 1904 р. – ще й Чернігівської губерній, займалося розбудовою мережі поштово-телеграфних установ. З лютого 1917 р. Управління Київського поштово-телеграфного округу підпорядковувалося Міністерству пошти і телеграфів Тимчасового уряду, а у роки Української революції – різним міністерствам Української Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Збройних сил Півдня Росії.

Варто зазначити, що у фонді 696 зберігаються справи про службу поштово-телеграфних службовців у Вільному козацтві, циркуляри (обіжники) Української Народної Республіки, Української Держави, Народного комісаріату пошт і телеграфів на Україні, Української Соціалістичної Радянської Республіки та Збройних сил Півдня Росії про роботу і матеріальне забезпечення поштових працівників; справи про українізацію пошти і телеграфу; документи про участь поштово-телеграфних службовців у війні з більшовиками та повстанні проти гетьмана.

Фонд Управління Київського поштово-телеграфного округу не використовувався у дослідженнях, присвячених історії революційних подій 1917–1921 рр. Отже, зважаючи на малообізнаність дослідників і широкого загалу з матеріалами фонду Управління Київського поштово-телеграфного округу хочемо ознайомити з кількома цікавими документами часів Української революції 1917–1921 рр.

Представлені на виставці документи розповідають про підтримку Української Центральної Ради поштово-телеграфними службовцями та їхню участь у боях з більшовиками. Є документи про постраждалих від рук більшовиків службовців та звільнення зі служби чиновників, які співпрацювали з ворогом. Окремі документи присвячені українізації поштово-телеграфної служби, зверненням службовців про повернення з Совєтської Росії в Україну, яка за гетьмана Павла Скоропадського вирізнялася стабільністю.

Багато поштово-телеграфних службовців було мобілізовано на фронти Першої світової війни, а в 1917 р. вони брали участь в українізації полків Російської Імператорської Армії. Відповідно, на виставці представлено біограми Антона Куликовського та Йосипа Кошеленка, в особових справах яких збереглися документи, котрі дозволили прослідкувати їхні життєві та революційні шляхи: участь у війні з більшовиками та в антигетьманському повстанні, займання посад у місцевому самоврядуванні та участі у роботі Української Центральної Ради.

Виставку підготував
завідувач сектора відділу довідкового
апарату та обліку документів
О. С. Кузьмук

1918 р., січня 23. – Телеграма про вступ до лав Вільного козацтва чиновників
поштово-телеграфної контори м. Луцьк Волинської губернії.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 724, арк. 66.

1918 р., березня 4. – Наказ міністра пошти та телеграфів УНР про вивчення української мови
поштово-телеграфними чиновниками.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 726, арк. 7.

1918 р., березня 21. – Наказ міністра пошти та телеграфів УНР про звільнення зі служби поштово-телеграфних чиновників,
які співпрацювали з більшовиками.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 726, арк. 25.

1918 р., березня 24. – Клопотання листоноші поштово-телеграфної контори м. Рівне Волинської губернії Семена Холяви
про підвищення службового окладу за участь у війні з більшовиками.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 4000, арк. 25–26 зв.

1919 р., січня 18. – Клопотання начальника поштово-телеграфної контори м. Рівне Волинської губернії
про службове підвищення листоноші Семена Холяви за участь у війні з більшовиками.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 4000, арк. 29.

1918 р., березня 29. – Наказ міністра пошти та телеграфів УНР про підвищення розрядів поштово-телеграфних чиновників
за активну участь у боях з більшовиками.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 727, арк. 56.

1918 р., квітня 2. – Повідомлення від Української Військової Ради при Штабі VIII Армії Міністерству пошти і телеграфів УНР
про працю Володимира Володимировича Юнкевича у справі українізації військових частин.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 4340, арк. 149–149 зв.

1918 р., квітня 10. – Наказ міністра пошти та телеграфів УНР про звільнення зі служби
поштово-телеграфних чиновників за активну співпрацю з більшовиками.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 726, арк. 51.

1918 р., травня 16. – Іменний список поштово-телеграфних чиновників,
відряджених для служби у Генеральному Штабі Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 724, арк. 327 – 327 зв.

1918 р., травня 18. – Клопотання чиновника 3-го розряду Василя Бакуна
про переведення його на службу в Київський поштово-телеграфний округ.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 161, арк. 95 – 95 зв.

1918 р., червня 12. – Свідоцтво, видане Миколі Силичу про закінчення курсів українознавства
та складання іспиту з української мови.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 3623, арк. 4.

1918 р., липня 8. – Посвідчення Івана Сокура про службу у Загоні Вільного козацтва
робітників пошти і телеграфу м. Києва.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 722, арк. 259.

1918 р., липня 22. – Посвідчення Івана Карповича про службу у Загоні Вільного козацтва
робітників пошти і телеграфу м. Києва.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 722, арк. 294.

1918 р., липня 26. – Наказ міністра внутрішніх справ Української Держави
про вивчення української мови поштово-телеграфними чиновниками.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 727, арк. 114.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 191.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 191 зв.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 192.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 192 зв.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 193.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 193 зв.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 194.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 194 зв.

1918 р., серпня 22. – Список телефонів міністерств Української Держави.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 423, арк. 191–194 зв.

1918 р., листопада 28. – Рапорт начальника Київської міської поштово-телеграфної контори № 1
про загибель мобілізованого чиновника Степана Якубенка у бою з військами Симона Петлюри.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 4426, арк. 61.

1919 р., січня 11. – Наказ Директорії УНР про призов до війська поштово-телеграфних службовців.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 498, арк. 76.

1919 р., вересня 17. – Клопотання телеграфіста Миколи Волтарніста про відновлення на посаді
у Київській центральній поштово-телеграфній конторі.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 530, арк. 29–30.

1919 р., січня 21. – Обіжник міністра пошти та телеграфів УНР про заборону підвищувати по службі
поштово-телеграфних чиновників, які не знають української мови.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 1, спр. 498, арк. 20.

* * *

Кошеленко Йосип Якимович народився 2 листопада 1887 р. у с. Мліїв Черкаського пов. Київської губ. у селянській родині. З квітня 1908 р. працює листоношею Київської поштової контори. З 23 жовтня 1909 р. прийнятий на військову службу, служив бомбардиром 3-ї батареї лейб-гвардії 3-ї артилерійської бригади на полігоні Рембертів у Варшавській губ. (ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1471, 40 арк.). Після Першої світової війни входив до складу Центральної Ради від Всеукраїнської ради військових депутатів. Під час повстання проти гетьмана у листопаді-грудні 1918 р. входив до складу Мліївського військово-революційного комітету. В січні 1919 р. жив у м. Києві з родиною, яка складалася з 8 душ, і клопотався про повернення на свою посаду, яку обіймав у 1908 –1909 рр. З 21 січня 1919 р. прийнятий на посаду листоноші в Київську поштову контору, але на службу не з’явився, за що і був звільнений 21 червня 1919 р. (ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1501, 15 арк.).

1907 р., серпня 24. – Фотографія Кошеленка Йосипа Якимовича.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1471, арк. 1.

1918 р., березня 3. – Посвідчення про представництво Йосипа Кошеленка в Українській Центральній Раді
від Всеукраїнської ради військових депутатів.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1501, арк. 3.

1918 р., квітня 8. – Посвідчення про роботу Йосипа Кошеленка у Всеукраїнській раді військових депутатів.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1501, арк. 2.

1919 р., січня 1. – Посвідчення про роботу Йосипа Кошеленка у Мліївському військово-революційному комітеті.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1501, арк. 5.

1919 р., січня 20. – Клопотання Йосипа Кошеленка про відновлення на посаді листоноші у Київській поштовій конторі.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1501, арк. 1–1 зв.

* * *

Куликовський Антон Іванович, народився 12 квітня 1893 р. у м. Корець Новоград-Волинського повіту Волинської губ., в селянській родині. У червні 1911 р. закінчив Корецьке двокласне приходське фундушеве училище. З вересня 1911 р. почав працювати чиновником 6-го розряду в Корецькій поштово-телеграфній конторі. 13 жовтня 1914 р. мобілізований на військову службу. Першу світову війну закінчив підпоручиком, командиром 3-ї роти 243-го піхотного полку, був обраний радою полку скарбником. 7–10 жовтня 1917 р. брав участь у Першій конференції Українських організацій Західного фронту, як делегат 243 піхотного запасного полку. На початку 1918 р. брав участь у придушенні більшовицьких виступів у м. Корець. У квітні 1918 р. повернувся на поштово-телеграфну службу, був відряджений як поштово-телеграфний службовець 4-го розряду до м. Овруч. Під час повстання проти гетьмана 21 листопада 1918 р. вступив до міської добровільної дружини, а з 2 січня 1919 р. добровільно вступив у війська Директорії. Нетривалий час був комендантом м. Овруч і хорунжим 1-го полку Запорозьких Низових козаків отамана Козир-Зірки. В кінці січня 1919 р. допомагав організовувати загони народної міліції м. Корець. У березні 1919 р. Куликовський А. клопотався про відновлення його на посаді в Овруцькій поштово-телеграфній конторі і виплату жалування (ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1794. 76 арк.).

1911 р., липня 4. – Фотографія Куликовського Антона Івановича.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1794, арк. 1.

1917 р., жовтня 7. – Картка делегата Першої конференції Українських організацій
Заходного фронту Антона Куликовського.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1794, арк. 48.

1918 р., квітня 26. – Клопотання командира 3-ї роти 243-го піхотного полку хорунжого
Антона Куликовського про відновлення на посаді.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1794, арк. 50.

1919 р., березня 22. – Клопотання хорунжого 1-го полку запорозьких низових січових козаків
Антона Куликовського про відновлення на посаді.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1794, арк. 70 – 70 зв.

1919 р., січня 1. – Посвідчення хорунжого 1-го полку запорозьких низових січових козаків Антона Куликовського.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1794, арк. 71.

1919 р., січня 21. – Посвідчення хорунжого 1-го полку запорозьких низових січових козаків Антона Куликовського
про його відрядження у м. Корець.
ЦДІАК України, ф. 696, оп. 7, спр. 1794, арк. 72.

Центральний державний історичний архів України, м.Київ
(ЦДІАК України)

Головна сторінка Про архів Довідковий апарат Часті питання Контактна інформація

Центральний державний історичний архів України, м.Київ (ЦДІАК України)

Головна сторінка Про архів Довідковий апарат Часті питання Контактна інформація

Центральний державний історичний архів України, м.Київ
(ЦДІАК України)